docs: document Linux service requirement

README.md

@@ -178,6 +178,8 @@ curl -fsSL https://git.example.com/awaioi/ERP/raw/branch/main/install.sh \
 
 命令行只做环境准备：优先使用已有的 Java 17+，缺少时通过当前系统的 `apt-get`、`dnf`、`yum`、`zypper` 或 Homebrew 安装 Java、curl、tar、Python 3 和 OpenSSL 3，然后下载并启动独立安装器。数据库信息不在命令行输入。
 
+Linux 生产服务要求主机使用 systemd；没有 systemd 的容器、WSL 或精简系统只能显式使用 `--no-service` 做开发验收，在线更新也会保持关闭。
+
 安装器启动后会输出带一次性令牌的局域网地址，例如：
 
 ```text

docs/online-install-and-update.md

@@ -44,6 +44,8 @@ curl -fsSL https://git.example.com/awaioi/ERP/raw/branch/main/install.sh \
 
 命令行只检查并安装 Java 17+、curl、tar、Python 3 和 OpenSSL 3，然后启动独立安装器并输出带一次性 token 的网页地址。数据库、管理员和密码全部在首次网页向导填写；安装器会真实测试 PostgreSQL 15+ 和 `pg_trgm`，迁移完成并确认正式服务健康后才写 `install.lock`，随后物理删除安装器目录。
 
+Linux 生产服务要求主机使用 systemd；没有 systemd 的容器、WSL 或精简系统只能显式使用 `--no-service` 做开发验收，在线更新也会保持关闭。
+
 当前 `http://38.76.196.225:10099` 仅用于开发测试，必须同时传入 `--allow-insecure`。HTTP 会暴露安装脚本、Release 元数据和 Gitea token，不应作为生产部署方式。
 
 ## 在线更新